8月26日下午，在日本國會舉行的民主黨兩院議員大會上，日本首相菅直人宣布辭去民主黨黨首職務，并于29日選出新黨首后辭去首相職務。圖為菅直人做最后發言。中新社發孫冉 攝??

　　中新社東京8月26日電 (記者孫冉)“我已經做完了我該做的事情，今天我正式宣布辭職?！?6日下午，在日本國會召開的民主黨兩院議員大會上，菅直人正式宣布辭去民主黨黨首職位，并于8月29日選出新黨首后辭去首相職位。

　　與上任首相鳩山由紀夫含淚辭職不同，菅直人表現平靜。他表示，“2011年度第二次補充預算”、“公債發行特例法案”和“再生能源特別措施法案”三個法案已于今天全部成立，按照承諾他正式辭職。

　　談及對自己任期內表現的評價，菅直人稱，“我做了我能做的所有事情，盡了做首相的責任?！?/p>

　　菅直人還就兩件事表示道歉，一是因為自己的增稅主張，使得去年7月的參議院選舉慘敗而導致“扭曲國會”；二是“3·11”大地震時，在最危急的時刻作為首相的應對策略多有不當。

　　菅直人表示，辭職后將以一個政治家和市民的身份，繼續為解決核污染問題、災后重建復興以及建立“脫核”社會而努力。

　　對于民主黨未來走向，菅直人希望民主黨努力獲得國民信賴，加強黨內團結構建新的黨內風氣。

　　菅直人發言6分半鐘，在眾議員的掌聲中“謝幕”。菅直人于去年6月上任首相，執政14個月，是“后小泉”時代五位首相中執政時間最長的。

　　民主黨將于8月27日進行新黨代表公告，于8月29日舉行新黨代表選舉，8月30日，國會進行新首相的指名。目前有多位黨內人士有意參選，包括前外務大臣前原誠司、財務大臣野田佳彥和經濟產業大臣海江田萬里等。

　　6月2日，為了應付在野黨對內閣不信任案的國會表決，菅直人表示將在“災后重建工作完成到一定階段后辭職”。6月27日，他進一步表示，“一定階段”是指成立“2011年度第二次補充預算”、“公債發行特例法案”和“再生能源特別措施法案”。雖然菅直人一度想通過延長國會期以及發表“脫核”的政策觀點來延長首相任期，但最終在朝野兩黨的反對聲音中決定遵守承諾辭職。

?

相關鏈接：

日本首相菅直人正式宣布辭職 執政時間僅14個月
菅直人辭職群雄逐鹿 前原誠司成新首相熱門人選

?

?

?