老哥倆再次并肩作戰！

　　北京時間9月25日，據雅虎體育報道，自由球員慈世平已經與老東家洛杉磯湖人隊達成了一份1年期的非保障合同。

　　據悉，慈世平將在今天先簽下這份合同，等到明天接受完體檢之后再正式完成這份合同。

　　今年35歲的慈世平預計將會留在湖人隊的陣容里，并擔任替補小前鋒的角色。此外，身為一名老將的他能夠幫助湖人隊的年輕球員。

　　下周一，慈世平將參加湖人隊在夏威夷開始的訓練營。

　　離開NBA已有一年時間的慈世平非?？释诤岁牻Y束職業生涯，他曾在這里贏得過一個總冠軍，并且深受湖人球迷的喜愛。

　　今年夏天，慈世平一直在湖人隊的球館里進行非正式的訓練，他的表現，特別是與年輕球員（朱利葉斯-蘭德爾）的互動令湖人隊印象深刻。

　　2009-2013年，慈世平曾在湖人隊效力過四個賽季，并且在幫助湖人奪得2010年NBA總冠軍的過程中扮演了重要角色。但是在2012-13賽季結束之后，慈世平遭到了湖人隊的特赦。

　　在長達15年的NBA生涯里，慈世平場均得到13.7分和4.7個籃板。