“親戚關(guān)系圖”網(wǎng)上受追捧
被贊為“回家年過(guò)必備”
網(wǎng)友甚至建議寫進(jìn)小學(xué)教材
近日，新浪微博上的一張“中國(guó)人親戚關(guān)系圖表”在網(wǎng)上瘋傳，網(wǎng)友轉(zhuǎn)發(fā)、評(píng)論數(shù)以萬(wàn)計(jì)。甚至有網(wǎng)友認(rèn)為，應(yīng)該把中國(guó)親戚關(guān)系圖寫進(jìn)小學(xué)教材。
在英語(yǔ)里，一個(gè)“aunt”代表了對(duì)所有女性長(zhǎng)輩的稱呼，而“uncle”則代表了所有年長(zhǎng)男子的稱呼。而中國(guó)人的親戚關(guān)系稱謂，則不是一般的復(fù)雜，在長(zhǎng)輩女性中就有伯母、嬸母、姑母、姨母、舅母等，長(zhǎng)輩男性則有伯父、叔父、姑父、姨丈、舅父等，再到下一輩則更為復(fù)雜。
“‘中國(guó)人親戚關(guān)系圖表’快失傳的東西，收藏一下吧，省得叫錯(cuò)了！”不久前，不少熱門微博都發(fā)布了這張圖，轉(zhuǎn)發(fā)率都很高。這張圖非常直觀和清楚，一下就能看明白。
記者從微博上發(fā)現(xiàn)，這張圖讓不少網(wǎng)友產(chǎn)生了共鳴，也可以說(shuō)解救了不少網(wǎng)友。“木木川”就發(fā)自肺腑地大叫：“我太需要啦！家里親戚亂喊亂叫好丟臉！”網(wǎng)友“趙慶偉”也深有同感：“小時(shí)候傻不拉幾的都分不清楚親戚怎么叫。”“蕾蕾-lillian”說(shuō)：“確實(shí)不會(huì)，每次都問一下再叫。”
“馬上過(guò)年了，去老家之前趕緊看一遍。”網(wǎng)友“vickyamy88”的感慨得到大家贊同。不少網(wǎng)友表示，這是回家過(guò)年的必備知識(shí)。
網(wǎng)友“汪汪嚎HOWIE鯄櫞”說(shuō)：“很多人以為父親的兄弟姐妹的孩子都叫‘表X’，其實(shí)姑媽的孩子應(yīng)該叫‘姑表兄/弟/姐/妹’。”
“徐lily”也弄明白了一點(diǎn)：“最早媳就是子之婦，后來(lái)北方人管妻子也叫媳婦。”“悠然紙鶴”也表示：“太復(fù)雜了！以為父系都是堂呢，敢情還分男女哪！”“毒藥_C”童鞋直接提出建議——寫進(jìn)小學(xué)教材。
民俗專家則表示，這張圖表省去了很多敘述的語(yǔ)言，一目了然，非常實(shí)用，很多網(wǎng)友表示可以用來(lái)教育下一代，甚至可以直接傳給下一代。
南昌大學(xué)人文學(xué)院教授黃勇平認(rèn)為，中國(guó)親戚關(guān)系圖很不錯(cuò)，他說(shuō)，現(xiàn)在年輕人的親戚越來(lái)越少，有時(shí)要跟孩子講明白這些關(guān)系還真是不容易。而中國(guó)親戚關(guān)系圖則一目了然，非常清晰，非常實(shí)用。(江南都市報(bào)文/記者徐明 實(shí)習(xí)生夏云秋)
(編輯:童言)
