涉事馬場內，有人正在練習騎乘。京華時報記者趙思衡攝

　　8歲女童月月（化名）在參加馬術訓練課程時，不慎從馬上摔下導致昏迷，后搶救無效死亡。月月的父母將馬場及教練訴至法院，索賠各項損失共計116萬余元。昨天，此案在順義法院開庭，兩被告均稱月月的死亡與其無關。中國國家馬術網總編輯烏扎拉告訴記者，對于馬術運動，目前國家沒有相關的行業標準，馬場開設也沒有前置審批。

　　庭審

　　原告8歲女孩騎馬墜亡

　　昨天上午9點半，此案開庭，雙方均為代理人出庭。

　　2007年7月，殷先生夫婦經朋友介紹，認識了馴馬師吉某，后來為女兒月月購買了馬術訓練課程，與其他多位小朋友一起，定期（通常為周末）到位于順義區李橋鎮的北京克來務養殖有限公司（以下簡稱克來務公司）內馬場培訓。

　　今年1月份，殷先生夫婦消費完第一次購買的馬術課程后，在吉某的建議下，花費20萬元購買一匹馬在克來務公司養殖，打算將來孩子長大后再騎。

　　今年5月17日上午9點左右，8歲的月月在馬場的室內訓練場地學習馬術課程，其母親楊女士在訓練場地附近休息等待。10多分鐘后，楊女士走進馬場發現，女兒已由吉某抱

　　到一旁地上，昏迷不醒。經過詢問得知，月月在訓練過程中從馬背上摔下，并可能被馬踩踏。

　　楊女士立即將女兒送往附近社區醫院急救。由于傷勢過重，月月很快被轉往大醫院治療。5月19日清晨6點25分，月月因特急特重型閉合性顱腦損傷、右顳頂頭皮血腫，經搶救無效死亡。

　　殷先生夫婦認為，月月出事時所騎的馬匹，在前不久曾摔下過其他的孩子。吉某知道該馬的危險性，還繼續讓月月騎馬訓練，導致事故發生，存在嚴重過錯。馬場作為專業的經營場所，并未有任何有效的安全防范措施，明顯沒有盡到安全保障義務，馬場和吉某都應擔責。因此，起訴索賠各項損失共計116萬余元。

　　被告騎馬本身就有風險

　　克來務公司稱，該公司與殷先生夫婦之間不存在任何合同關系。克來務公司稱，該公司的經營范圍是養馬和馴馬，與被告吉某只是租賃關系，不存在雇用關系，“我們只是提供了場地，他們在場地里開辦課程，發生的事情我們并不知情，也不應擔責”。

　　吉某的代理人稱，此事為意外事故，吉某不應擔責，“此事與馬的野性發作和死者父母監管不力有關”，該代理人稱，騎馬是世界上最具風險的運動之一，父母選擇讓孩子學習，應該預知風險。

　　吉某的代理人稱，在月月訓練過程中，她的母親楊女士并未在現場監督而是到附近休息。事故發生后，楊女士才趕來，存在監管不力，應承擔主要責任。此外，吉某是注冊騎手，可以作為馴馬師，可以教授馬術。在孩子摔下馬后，吉某采取緊急措施將孩子抱走，掐人中并一同將孩子送往醫院，盡到了教練的職責。

　　對于涉事馬匹，吉某的代理人表示，月月騎的馬是從馬場借的，事發前一周，該匹馬確實曾經摔過小孩，吉某已經提前將這一情況告知家長，但家長仍堅持參加訓練，吉某出于安全考慮，特意親自訓練。

　　此外，吉某的代理人還提出，殷先生夫婦給女兒買了一匹馬后，一直未支付馬術訓練的費用，吉某與月月之間也沒有正式的合同關系，完全屬于免費教學。

　　此案未當庭宣判。

?

?

　　探訪

　　涉事馬場正常營業外人難進

　　前天上午，記者來到位于順義區李橋鎮堡子村的克來務公司。該馬場外是一片樹林，鐵柵欄關閉。記者走到門前，工作人員立即上前并表示，只有會員才能進入，“該地為私人場所，不能隨便進入”。記者表示想參觀并購買馬術課程，隨后，工作人員將記者帶入。

　　工作人員介紹，公司主要負責養殖和馴養馬，場地提供給北京隊訓練。

　　該工作人員稱，吉某是北京隊的隊員，從克來務承包場地自己代養馬、訓練及授課。馬場有四五個類似吉某的教練，他們租下場地進行培訓，但只有吉某對孩童授課。該工作人員還介紹，吉某平日參加培訓，周末給小朋友訓練，目前吉某帶四五個小朋友訓練，一般都是經熟人介紹。

　　走過馬房和母馬馴養場，便是室內訓練場，也就是此前月月發生事故的場地。室內訓練場，仍有人騎馬訓練。工作人員介紹，小朋友的訓練一般都是在室內完成，在此訓練的最小的孩子是2歲多，一般由教練帶著走圈訓練。“用于訓練的馬都是經過馴服的，但馬還是具有野性，會有一定的危險性”，該工作人員稱，會發生孩子從馬背上摔下，“有時候，教練讓孩子輕輕用腳蹬夾下馬肚子，但孩子不懂輕重，很容易惹怒馬”。

　　其他馬場有些教練沒有資質

　　近日，記者前往本市其他馬術俱樂部探訪。上周六，在順義另一家馬場，多人在馬場訓練，其中不乏小朋友的身影。工作人員介紹，2歲多的孩子就可以學習，雖然學習馬術有一定危險性，但小朋友騎的馬比較小，戴上頭盔在教練指引下會比較安全。

　　對于擔當教練一職，記者詢問正在教小朋友的教練，該教練表示，他并沒有資質證書，只是在馬場做兼職而已。

　　隨后，記者詢問該馬場其他工作人員教練資質一事，對方稱，資格證相當于考級，只要是學習過馬術的人就可以考。級數的高低對應著相對等級的比賽，和跆拳道等運動相似。而教練上崗的時候，需要大型的馬術俱樂部或者訓練基地向馬術協會推薦，才有訓練師上崗的考試資格。他透露，取得資格的人需要多年馬術經驗，因此，目前一些馬場尤其小的馬場，很多教練都沒有資質。

　　業內觀點

　　“貴族運動”尚缺行業標準

　　中國國家馬術網總編烏扎拉表示，目前學習馬術的人越來越多，被看作一種“時尚消費”。在國內，馬術被視為一項貴族運動，被很多人看成品位的象征，而中國的馬術技術普及還處于比較基礎的階段，民間馬術培訓亦不規范，教練人員素質也參差不齊，馬場的建設、安全保障、從業人員的專業程度等方面都還存在欠缺。

　　烏扎拉介紹，馬術作為一項專業運動，目前我國并沒有針對馬術教練員和俱樂部的單項行業標準和技術安全標準，馬場開設也沒有前置審批，任何人都能夠開辦馬場俱樂部以及在旅游景區開辦騎馬旅游等。同時，對于俱樂部與教練員和馬匹的優劣，也缺乏統一的認定標準，缺乏星級評定和資信公示。

　　烏扎拉稱，目前北京周圍有150個俱樂部，參與馬術的人群以萬計，馬術以俱樂部形態存在，騎馬以度假村為主。目前國家體育總局已有40多項社會體育指導員，也就是我們常說的“教練”，但缺失馬術項目。相關的行業規范、技術安全標準，這一套體系在中國是完全缺失的。

　　參與馬術活動應該購買保險

　　作為父母，望子成龍望女成鳳，在為子女選擇培訓教育機構時應該如何做，才能保障孩子的安全？

　　對此，烏扎拉表示，馬術是高風險的體育活動，大家在參與馬術活動的時候，一定要注意購買保險并且學習急救措施，同時上馬前了解一下所在的馬場俱樂部是否購買了相關保險。比如北京的很多俱樂部都購買了場地經營綜合險，或者團體的人身意外傷害保險。